For alle elskere af design, ikonografi og historie tror jeg Huaman Poma de Ayalas arbejde anbefales stærkt. Det er en forfatter fra det sekstende og syttende århundrede, der skrev i manuskriptform med fremragende kalligrafi og fascinerende tegninger værket: Den første nye Corónica og god regering i år 1615 (estimeret).
Derudover blev det originale værk fundet i Danmark, og Det Digitale Forskningscenter i Det Kongelige Bibliotek i København har digitaliseret indholdet og giver fri adgang på Internettet. Sådan kan du læse værket fra Felipe Guaman Poma de Ayala kaldet The First New Coronica and Good Governance (København, Det Kongelige Bibliotek, GKS 2232 4th). Gennemgå arbejdet, side for side, med børnene kan det være en underholdende øvelse at lære dem historie, hvordan man skriver, tegner, forklarer de ture, som Guaman Poma foretog, og mange flere fascinerende ting gennem Internettet.
Jeg ved ikke meget om Guaman Pomas arbejde, og jeg er heller ikke en specialiseret historiker. Hans arbejde, som amatørlæser, virker meget overraskende og attraktiv. Hans forfattere på originalsproget, og som kan læses takket være transskriptionen fra Det Danske Bibliotek, er friske og vanskelige at læse inden for den tid, der går. Jeg har også læst på Internettet for at skrive denne artikel, at forfatteren understregede vigtigheden af universel uddannelse for alle tidens børn uanset hvor de var, i byen eller på landet.
Det ser ud til at ud over rejsende og observatør Guaman Poma var meget intelligent og forventede sin tid. Jeg kan forestille mig, at jeg ville opfatte de eksisterende uligheder og forsøge at identificere måder at reducere dem på. Derfor forsvarede han også integrationen blandt Peru-borgerne på det tidspunkt. Han forsvarede også læring af musik og kunstnerisk uddannelse i uddannelsesprocessen.
Værket har 1.180 sider og 397 tegninger. Arbejdet blev sendt til Spanien og tilsyneladende tabt. I dag er det bevaret i Det Kongelige Bibliotek i København og kan konsulteres på Internettet.
