Begoña Torres har en grad i økonomi- og forretningsvidenskab, senere var hendes faglige orientering orienteret til kommunikationsverdenen, og sandsynligvis på det tidspunkt udviklede hun sig hendes fremtid som forfatter.
Siden hun blev mor hans forfattere er rettet mod børn, vi kender hende især for hendes nylige succes Blandt mørke, en mysterium og eventyrbog til før-ungdommelige børn, som vi elskede.
Men hvem som helst kan kende deres historier lidt mere gennem det sociale netværk af børnelitteratur Boolino, da de har offentliggjort flere af dem i deres sektion 'Historietid'. Hun er også ansvarlig for nogle fantastiske historiebreve redigeret af TaCarta, der ankommer i mange hjem, der lykønsker fødselsdage, farsdag, jul osv.
Begoña har med glæde accepteret at give os dette interview, og vi har elsket at have hende her, fordi en mor, der også er forfatter, kan du fortælle os meget om læsning i barndommen. Peques og mere .- Hvorfor skriver du til børn?
reklameBegoña Torres.- Jeg kan forestille mig, at det er meget at gøre at være mor. Jeg bruger en masse tid omgivet af børn, og et af mine mål er at få dem glade for at læse, så når jeg skriver for dem prøver jeg at bidrage med mit sandkorn. Derudover er børn en utømmelig inspirationskilde, og med mine historier forsøger jeg at formidle værdier på en sjov måde.
PyM.- Hvilke ingredienser skal en historie samle for at være attraktiv?
B.T.- Jeg sammenligner en historie med en opskrift, den skal indeholde lidt af det hele og det at blande ingredienserne resulterer i en god historie. Som alt andet vil nogle naturligvis lide sødere og andre mere salte.
Det er meget vigtigt, at historien har det sjovt og overrasker dem for at få deres opmærksomhed. Børn skal være i stand til at være empatiske med karaktererne, og sproget skal være klart og enkelt, så de ikke finder det tungt.
Det er sandt, at nogle børn ikke kan lide at læse og modstå at gøre det, de fokuserer på andre interesser såsom konsoller eller tv. Mit råd er at blive involveret med dem, ledsage dem til et bibliotek eller en boghandel og forlade dem hele tiden i verden for at gennemse bøgerne, indtil de finder den, der fanger deres opmærksomhed.
PyM.- Du er en mor og også en forfatter, der gør dig til den ideelle person til at fortælle os forældre til børn over otte år, hvilken slags aflæsning foretrækker du? Har du nogle tricks, som vi kan bruge til store børn, der pludselig modstår at opretholde et godt forhold til litteratur?
B.T.- Fra otteårsalderen udvikler barnet større autonomi i læsning. De er i stand til at læse tekster uden illustrationer. På dette tidspunkt De er interesseret i alle slags genrer, noveller og romaner, tegneserier, informative bøger om emner, de kan lide, teater at repræsentere. Bøgerne skal have en kort udvidelse og med en klar og direkte stil. På dette stadie er hans yndlingslæsninger fantasihistorier eller klassikere, historier om humaniserede dyr, science fiction, mysterium, hverdagseventyr, der udspiller sig i familien, skolen eller sammen med venner; De er også interesseret i noveller eller romaner om deres egne problemer, men humor er vigtig i alle historier.
Det er sandt, at nogle børn ikke kan lide at læse og modstå at gøre det, de fokuserer på andre interesser såsom konsoller eller tv. Mit råd er blive involveret med dem, ledsag dem til et bibliotek eller en boghandel og forlade dem hele tiden i verden for at gennemse bøgerne, indtil de finder den, der fanger deres opmærksomhed Og hvorfor drager vi ikke fordel af disse nye teknologier, film og tv? Hvor mange af os har ikke læst en bog efter at have set en film eller en serie? Der er mange film baseret på børne- og ungdomsromaner, og de kan åbne en dør for barnet at være interesseret i at læse.
Det er forældrenes mission at identificere hvilke bøger der er bedst egnet til deres børn. Det, der aldrig skulle mangle i familiebiblioteket, er naturligvis en god ordbog, hvor du kan se alle de ord, der er ukendt, og som helt sikkert vil blive integreret i dit ordforråd.
PyM.- Du ved allerede, at vi har præsenteret i Peques og Más 'I mørket', er du tilfreds med den accept, som romanen har?
B.T.- Jeg er meget glad. Kritikken er meget god, og jeg modtager mange beskeder fra drenge og piger, hvor de fortæller mig, at de kunne lide romanen meget, og endda nogle har tilstået, at jeg havde læst den i en strækning, fordi jeg ikke kunne stoppe med at læse. Men min største overraskelse har været, at det også er at have en meget god accept blandt voksne mennesker, og de har endda bestilt mig den anden del, hvor jeg allerede arbejder.
PyM.- Og forresten, kan du fortælle os (hvis det ikke er en hemmelighed), hvordan blev du inspireret til at skrive det?
B.T.- Blandt mørket blev født af min datter Natalia. Der kom en tid, der var vanskelig for ham at finde bøger, der gjorde opmærksom på hans opmærksomhed, og jeg begyndte på eventyret om at trække hende tilbage til læsning. Hun kunne virkelig godt lide fantastiske og mystiske historier, men mange var ikke egnede til hendes alder, så jeg blandede små ingredienser her og der, alt hvad der fandt hendes opmærksomhed, men som ethvert barn på hendes alder kunne læse. Jeg blev også inspireret af mine egne børn og deres venner og endda nogle af figurerne deler visse karakteristika med dem.
PyM.- Hvilke bøger til børn skal være et grundlæggende familiebibliotek? (Jeg er ikke interesseret i både titler og typer af aflæsninger)?
B.T.- Fra min synsvinkel bør et familibørns bibliotek være så varieret som muligt; Romaner, historier, illustrerede albums og alle slags temaer, jo større tilbudet er, jo flere muligheder vil der være for barnet at være interesseret i at læse. Heldigvis findes der i dag en bred mangfoldighed af børne- og ungdomslitteratur. Vi kan finde en bog til næsten alt. Det er klart, at hver dreng eller pige er forskellige, og hver af dem vil blive ramt af bøger om andre. Det vil være forældrenes mission at identificere, hvilke der er bedst egnede til hvert barn. Hvad der aldrig skulle mangle, er selvfølgelig en god ordbog, hvor du kan se alle de ord, der er ukendte, og som helt sikkert vil blive integreret i dit ordforråd.
PyM.- Hvilke fordele opnås ved en god læsevan hos børn?
B.T.- En god læsevan hos børn er vigtig for deres uddannelsesmæssige udvikling. Et barn, der nyder at læse, åbner nye verdener, udvider sit ordforråd og sin viden og forbedrer sin skolepræstation. Læseforståelse er grundlæggende i din fremtid og vil være et grundlæggende redskab i dine studier, der vil gøre det lettere for dig at have en god skolepræstation.
Det er vigtigt, at skolen og forældrene handler i harmoni. Jeg betragter mig som meget heldig, fordi læsning er vigtig for mine børns skole. I alle klasser er der et lille bibliotek tilpasset efter alder, hvor børn vælger den bog, de bedst kan lide, og lærere opfordrer dem til at læse mindst en måned.
PyM.- Hvad kan forældre gøre for at tilskynde til læsning derhjemme? Er det tilrådeligt at fortsætte med at læse for dem, selv når de gør det let?
B.T.- Der er mange ting, som forældrene kan gøre for at bringe dem tættere på læsning, det første og grundlæggende er at føre et eksempel, det vil sige, det er meget vanskeligt for et barn at vænne sig til at læse, hvis han aldrig ser os med en bog i sine hænder. Men der er mange aktiviteter, vi kan gøre med dem, såsom at dele en eftermiddag på biblioteket, deltage i en bogpræsentation eller endda opfordre dem til at skrive deres egne historier.
Et barn, der nyder at læse, vil åbne nye verdener, udvide sit ordforråd og sin viden samt forbedre sin skolepræstation
Efter min mening er det vigtigt Lad os dele med dem oplevelsen af at læse, uanset hvor gamle de er, de elsker at tilbringe tid med os, og at læse med dem er en god lejlighed.. Når de vokser, kan vi foreslå, at alle læser en side, eller vi kan diskutere bøgerne med dem. Det vigtigste er, at de forholder sig til læsning til behagelige og sjove øjeblikke.
Efter samtalen skal vi takke Begoña, der har brugt sin tid til at tale om børns læsning og for give os nogle råd, der kommer godt med. Han har allerede fortalt os, at han forbereder en samling af børnenes historier, og at han er begyndt at arbejde i anden del af 'Entre Tinieblas', vi ønsker ham mange succeser.
Det har været en fornøjelse at tale med hende.
