"Jeg hader rosen": sagaen om ungdomslitteratur, der kommer til live på Internettet

Jeg vil gerne tale om "Jeg hader rosen" en saga om ungdomslitteratur redigeret af Oxford University Press, som har været antaget at være meget attraktiv for det publikum, den taler med.

Men "Jeg hader rosen" er mere end det, da projektet udgør sig selv et innovativt og anderledes litterært univers, der kommer til live på Internettet, efter at læserne har læst den ene eller den anden bog. Og den er rettet mod teenagere og sigter mod at fremme læsevanen, mens den tilpasser sig en social og kulturel virkelighed, som vi ikke kan skjule: det faktum, at en del af deres tid hænger sammen.

Denne saga er dannet af to romaner: "Danis historie" og "Saras historie", er det ikke nødvendigt at læse dem begge, fordi der ikke er en, der er fortsættelse af den anden; skønt den vision, du har, når du læser de to, er mere coplera. Det er et innovativt transmedia-narrativprojekt i vores land, der forbinder flere digitale ressourcer med læsning.

Sara og Danis skæbner krydser hinanden, og fører begge læseren til en globaliseret verden, der i 2055 domineres af multinationale virksomheder, der bevarer borgernes identitet for lettere at nå dem gennem reklame. Hovedpersonerne forsøger at bryde reglerne og genvinde deres frihed.

"Jeg hader rosen" giver mulighed for at fortsætte nyde en spændende verden, der supplerer bøger med læsning på Internettet og kommunikation på sociale netværk. Men det er ikke nødvendigt at rejse efter at have læst bøgerne på Internettet for at udvide indholdet og opdage hovedpersonernes hemmeligheder. Uanset hvilken måde du vælger at komme ind på disse historier, vil du nyde eventyret.

Teamet, der har gjort det muligt for drenge og piger at nyde ”I hate the Rose” er Ana Alonso og Javier Pelegrín som forfattere: Den første er udelukkende dedikeret til at skrive efter at have arbejdet som biologi-lærer; Den anden er professor i spansk sprog og litteratur ved et institut for gymnasial uddannelse med speciale i ungdomslitteratur.

Vi finder også Miguel Navía, der har lavet illustrationer, siden 2003 har han arbejdet med illustrationer til bøger og presse. Blandt hans værker illustrationer af klassikere som Charles Dickens eller flere aktuelle forfattere som Jordi Soler.

Endelig er Felipe Samper designleder, der arbejder uafhængigt af flere litteraturudgivere for alle aldre.

Det er et initiativ, som jeg kan lide meget, fordi teenage drenge og piger har en tendens til at lide Science Fiction, og også muligheden for at fortsætte med at læse i bøger med ressourcerne, der udvider det på Internettet, er det meget fristende.