I dag vil jeg fortælle dig en ny nyhed i Galicien, som jeg finder interessant af to grunde: fordi det er en hjemmefødsel og for den naturlighed, som et barn på bare 6 år har deltaget i en fødsel på.
Historien er sådan: den skete for 20 dage siden i O Carballiño, da seks dage før han gik ud af konto, følte barnets mor en gener. Resterende betydning klædte hans søn til at gå i skole og tilberedte morgenmad.
Han indså straks, at det ikke kun var en advarsel, og at babyen ville ankomme til enhver tid. Han brød farvande uden at give ham tid til at forlade hjemmet, fordi han bemærkede, at hans hoved næsten var ude.
Jeg kan forestille mig, at det i denne situation er vanskeligt for nogen at opretholde sindsro, både for moren og ledsageren. Den fantastiske ting var dog reaktionen fra drengen, der fortalte sin mor om den forestående ankomst af sin søster "Hvis hun vil blive født, så lad hende blive født, mor."
Og det var sådan, at José fungerede som jordemoder for at hjælpe sin søster Lucia med at blive født.
Jeg tror, at ud over anekdoten, selvom jeg har mine personlige indvendinger mod hjemmefødsel, får dette barns natur (eller måske hans bevidstløshed) til at reflektere over den kunstighed, som en fysiologisk kendsgerning normalt tages, såsom fødsel.
