Det er på tide at vælge babyens navn, og du er klar over, at du vil have et navn af galicisk oprindelse. Efter tradition, ved højlyd eller simpelthen fordi du kan lide det sprog, uanset om du taler det eller ej. Som du vil se, er der nogle smukke navne.
Det galiciske sprog ("galicisk" på galicisk) er et romantisk sprog i den galicisk-portugisiske undergruppe (det er tæt knyttet til portugisisk), der først og fremmest tales i samfundet i Galicien. Det har nogle egne antroponymer, mens andre er af anden oprindelse og har tilpasset sig deres fonetik og skrivning. Lad os se Galiciske navne på drenge og piger med deres betydning.
Galiciske navne på piger
Aline (Alyne), sammentrækning af Adeline af germansk oprindelse, der betyder "ædel."
Aloia, et galicisk stednavns oprindelsesnavn og usikker betydning.
Andurina, navn på kvinde af galicisk oprindelse, hvis betydning er "svale".
Antia (varianter: Antoña, Antoíña, Antha, Anthea, Anthe, Anthea), galicisk navn, der betyder "florida".
Anxela, Anxélica (Angela), af græsk oprindelse, betyder 'messenger'.
Baia, Olalla (Eulalia), navn med græsk oprindelse, der betyder 'godt talt, veltalende'.
Bieita, Benedita (Benita), af latin oprindelse, betyder 'velsignet af Gud'.
Branca (Blanca) af germansk oprindelse, 'hvid, smuk'.
Caetana (Cayetana), af latin oprindelse, betyder 'munter'.
Carme, Carmiña (Carmen), af hebraisk oprindelse, 'Gudsplantage eller have'.
Catuxa, Catarina, varianter af Catalina, "ren kaste, pletfri."
Dores (Dolores), af latin oprindelse, 'adveración mariana'.
Estevaíña (Estefanía) af græsk oprindelse, 'kronet, sejrende'.
Estrela (Estela, Estrella), af italiensk oprindelse, 'stjerne'.
Euxenia (Uxía), ligesom Eugenia, af græsk oprindelse. Dets betydning er "godt født, ædel."
Isabella, Sabela: variant af Isable, af hebraisk oprindelse, dens betydning er 'Gud er overflod' eller 'løfte om Gud'.
Lúa, den galiciske form for 'luna'.
Luar, 'månens glød'.
Maruxa: Maria på galicisk kommer fra det hebraiske navn Miriam, med usikker betydning.
Natividade, Galicisk variant af navnet på latin oprindelse Natividad: fødsel.
Olalla (se Baia).
Kend hende. Isabela
SUEVIA, kvindenavn brugt i Galicien, hvis oprindelse er i navnet på det germanske folk, der invaderede det nordlige Spanien, Suevos.
Xacinta (Jacinta), 'blomst'.
Xandra (Sandra), af græsk oprindelse, betyder 'beskytter, forsvarer'.
Xasmina (Jasmine, Yasmine, Yasmine) af arabisk oprindelse.
Xema (Galicisk form af Gemma), af latin oprindelse, dens betydning er 'ædelsten, juvel'.
xiana, svarende til Juliana, betyder 'at høre til Julios familie', 'med stærke og flerårige rødder'.
Xoana, Xana (Juana), betyder 'Gud er barmhjertig.'
Uxía (se Euxenia).
Galiciske navne til børn
Alexandre, Xandre (Alejandro): fra græken, 'den der forsvarer mænd'.
André (Andrés) af græsk oprindelse, 'modig, mandig'.
Anton, Antoín, Antoíño: Antonio på galicisk af etruskisk oprindelse, dens betydning er 'blomstrende'.
Anxo, Anxelo, Anxos (Engel), af græsk oprindelse, betyder 'messenger'.
Benxamín (Benjamin), af hebraisk oprindelse, 'søn af højre hånd'.
Bernal, Bernardino, Bernardiño (Bernardo), af germansk oprindelse, 'stærk og modig som en bjørn'.
jeg bieito, Benedito (Benito), af latin oprindelse, betyder 'velsignet af Gud'.
Brais (Blas), af latin oprindelse, 'han der babbler'.
Breixo, Galicisk mandligt navn af keltisk oprindelse. Det betyder "meget sandt", og der er et sted i Galicien med dette navn.
Caetano (Cayetano), af latin oprindelse, betyder 'munter'.
Cristovo (Cristóbal), af græsk oprindelse, 'bærer af Kristus'.
Estevo (Esteban) af græsk oprindelse, 'kronet, sejrende'.
Euxenium (Uxío)ligesom Eugene af græsk oprindelse. Dets betydning er "godt født, ædel."
Fernan (Fernando), af germansk oprindelse, er der adskillige hypoteser om dens betydning ('fred', 'dristig' ...).
Filipe (Felipe), af græsk oprindelse, 'hestens ven'.
Hixinio, Galicisk navn af græsk oprindelsesvariant af Iginio, der betyder 'kraftig'.
Iago / Yago (Santiago): 'Den, der griber eller efterligneren', variant af Jacob.
Odon (Oto): Galicisk navn af germansk oprindelse, der betyder rigdomsindehaver.
Roi, kort form i Galicien for Rodrigo. Af germansk oprindelse betyder det 'af stor herlighed'.
Uxío (se Euxenio).
Xacinto, med græsk oprindelse, henviser til blomsten.
Xacobe, Xacobo, afledt af Jacobo, 'den, der er Kristi efterfølger', 'den, der klamrer sig fast på hælen'.
Xaime (Jaime), af hebraisk oprindelse, svarer til Jacob, 'den der klamrer sig fast på hælen eller skifteren'.
Xandro (Sandro), af græsk oprindelse, betyder 'beskytter, forsvarer'.
Xabier (Javier), 'nyt hus'.
Xandre (se Alexandre).
Xenaro, Xaneiro (Jenaro), 'indviet til guden Janus, den romerske fredsgud' eller 'dørmand'.
Xeraldo (Gerardo) af germansk oprindelse betyder 'stærk med spydet'.
Xermán (Germán), af latin oprindelse, betyder 'bror'.
Xoán, Xan (John): af græsk oprindelse betyder 'Gud er barmhjertig'.
xurxo, Xorxe (Jorge), af græsk oprindelse, betyder 'bonde'.
Hvilket navn har fået din opmærksomhed? Vi håber, at denne fortegnelse over Galiciske navne med betydning for babyer Jeg hjalp dig med at vælge, hvad din dreng eller pige vil blive kaldt.
Billeder | iStock
Hos babyer og mere | Til den "beskedne" pris på 30.000 euro, ville du give dit barn et unikt navn i verden ?, inden du beslutter babyens navn ...
