Jeg vil præsentere dig for Batiscafo, et projekt, der inviterer os til fordybe os i verdenen af historier og børns læsning. I denne badyscaphe kaldet Katiusca finder vi Nick Kearney og Cristina Camarena, som har samarbejdet i 17 år.
Et meget nysgerrig initiativ, og også meget interessant, der dykker, indtil du finder interessante historier for børn, og som også fokuserer på at fremme læsning. Bathyscaphe Det er en redaktion, der blev præsenteret for et par uger siden og det har et stort team af forfattere og illustratører, som helt sikkert vil glæde mange familier.
Bathyscaphe har en overraskelse forberedt på os, er det den første bog med historier (syv for at være mere præcis), kan du nu købe på spansk eller katalansk. Der er 128 sider med historier for børn på cirka seks til 11 år gamle, som du kan købe online eller på autoriserede Kirerei salgssteder. I denne periode med forhåndssalg koster bogen 16 euro (vi sparer 6 €), og forsendelsesomkostninger er gratis for Spanien. Bøgerne begynder at ankomme i købernes butikker og hjem i midten af maj.
Forbløffet (og samtidig forbløffet) over dette smukke projekt bankede jeg på døren til Bathyscaphe og fortalte Nick og Cristina, at jeg gerne vil bede dem om nogle ting. Her har du interviewet, nyd det. Peques og mere. - Hvad er Batiscafo? Hvad er frøet, der har gjort dette smukke projekt modent?
Batiscafo.- Projektet er født mellem de to. Jeg tror, at uden Cristinas opmuntring og entusiasme, ville dette projekt ikke have set lyset, da det var hun, der, da hun så historien om loftsmusen, sagde, at vi skulle offentliggøre den.
Vi søger at bidrage til at tilskynde til læsning, og på en eller anden måde blev udgiveren født med det formål
PyM.- En bog, syv historier ... fortæl os, hvad der er specielt ved dem, og hvorfor vi vil lide dem.
b.- På den ene side er hver af disse historier stor i sig selv. På den anden side havde vi set muligheden for at oprette en samling, forenet med historien om Katiusca el Batiscafo, der havde mange forskellige historier og illustrationer, lige fra tegneserier som "The Boat of Nocilla", og koraller som "The Number 7 of Sevastopol Street", nogle af frygt som "The house next door", til historier om mærkelige væsener som "Inguso Pertinaz".
LoftmusenPyM.- Og efter den første bog?
b.- Den anden! Vi håber, at Bathyscaphe i havet er en bog, som læserne kan lide meget, hvis det er tilfældet, fortsætter vi, da vi har historier!
PyM.- Men Batiscafo er ikke kun redaktionel, dine intentioner går længere eller ej?
b.- Vi søger at bidrage til at tilskynde til læsning, og på en eller anden måde blev udgiveren født med det formål. Du skal dog gå trin for trin, og i øjeblikket fokuserer vi på at forsøge at oprette bøger, som du kan lide meget.
Nummer 7 i Sevastopol streetPyM.- Læsning af skoler fremmes i dag, og forældre synes at være følsomme over for det, men er sundhedsstatussen i forholdet mellem læsning og børn godt?
b.- Jeg ser en masse bekymring blandt forældre om læsning og også en masse bekymring for skærme. Det menes, at du mellem videospil og tv muligvis mangler vanen med at læse. Det kan være sådan, men jeg stiller mig selv spørgsmålet om forældre. I Spanien, hvor mange forældre læser de normalt, det vil sige dag for dag og ikke kun i San Jordi! Hvis et barn ikke ser sin far læse, opfatter han ikke læsning som en værdifuld aktivitet. Jeg spekulerer meget mere på sundheden i forholdet mellem læsning og voksen.
PyM.- Tror du ikke, at børn har flere bøger til rådighed, end vi gør i deres alder, men også mindre evne til at foretage omfattende læsninger? Hvad kan dette skyldes?
b.- Jeg er ikke enig i erklæringen, og jeg ved ikke, hvor den kommer fra. Vores erfaring med børn er, at alle foran en bog er i stand til at foretage omfattende læsninger. Spørgsmålet er måske, om det er lettere eller ej.
Huset ved siden afPyM.- Hvad hvis du fortæller os nogle fordele ved at læse for vores børn?
b.- Det vigtigste ved læsning er det Det hjælper os med at udvikle vores fantasifulde kapacitet. Evnen til at forestille sig i andre roller, at forestille sig andre menneskers situation er en vigtig del af sameksistens og tolerance og demokrati og derfor grundlæggende for vores samfunds gode sundhed. Derudover er fantasi et af de smukkeste og rigeste rekreative steder, der kan findes. Evnen til at forstå ord er også noget, der bør udøves ofte, hvis vi ønsker at være mennesker, der er i stand til at skabe og forstå budskaber, og således interagere ekspressivt og rigt med vores omgivelser.
Vores erfaring med børn er, at alle foran en bog er i stand til at foretage omfattende læsninger. Spørgsmålet er måske, om det er lettere eller ej
PyM.- Ville det være for meget at bede dig om at fortælle os et par tricks (eller tre eller flere) for at bringe litteratur til børn med succes derhjemme?
b.- Jeg tror ikke, der er tricks. Det første trin er, at du læser, nyder og at dit barn skal se dig læse og nyde. Kommenter også det, du læser, den historie, der har, den interessante, den smukke. Med andre ord bør litteratur være en del af dit liv og din samtale og derfor af dit hjem. Det siger sig selv, at det er vigtigt at have mange bøger til børn og voksne rundt i huset (og blive brugt). Og til sidst er samlæsning af bøger en meget rig måde at komme ind på litteratur på. Det er den bedste måde at give værdi og mening til læsning at have en rolig tid med dit barn på et eller andet tidspunkt i løbet af dagen, måske sengetid, når du er sammen.
Nu må jeg invitere dig til denne tur, du kan ledsage Katiuscka og Du kan slutte dig til forældre, der ønsker at bringe læsning til deres børn. Dette er en god mulighed, Batiscafo og hans første historiebog venter på dig.
Mange tak til Nick og Cristina for at have svaret på vores spørgsmål, og tak for deres oprettelse af dette projekt, vi vil virkelig opdage historierne, som Katiusca har stødt på.
